Kostenlos · Ohne Konto · In CHF
Deine Haushaltsbudget-Vorlage für die Schweiz
Plane, wie viel Geld du einnimmst, ausgibst und zur Seite legst. Excel rechnet für dich. Die PDF-Vorlage kannst du ausdrucken und von Hand ausfüllen.
PDF und Excel auf Deutsch · Zum Ausfüllen mit deinen eigenen Beträgen · Stand: 5. September 2026
So verwendest du die Excel-Vorlage
In vier Schritten zu deiner Monatsübersicht
- Datei öffnen. Lade die Excel-Vorlage herunter, öffne sie in Excel und wechsle unten zum Tabellenblatt «Budget».
- Deine Beträge eintragen. Trage deine Einnahmen und Ausgaben in die hellblauen Felder unter «Betrag (CHF)» ein. Verwende höchstens zwei Dezimalstellen. Zeilen, die nicht zu deinem Haushalt passen, lässt du leer.
- Zeitraum auswählen. Wähle daneben unter «Periode» Monat, Quartal oder Jahr – passend zum eingetragenen Betrag. Excel berechnet «Monat (CHF)» automatisch. Beispiel: 120 CHF pro Jahr ergeben 10 CHF pro Monat.
- Ergebnis ansehen und speichern. Wechsle zum Blatt «Übersicht». Dort zeigt Excel automatisch, wie viel nach deinen Ausgaben und Rücklagen übrig bleibt. Prüfe, ob noch Beträge fehlen, und speichere deine Datei.
Was trage ich ein, wenn ich keinen Betrag habe? Fehlt dir ein Betrag noch, lass das Feld vorerst leer und ergänze ihn später. Steht bereits fest, dass du dafür 0 CHF einplanst, trage 0 ein. Excel rechnet nur mit deinen Eingaben – fehlende Ausgaben musst du selbst ergänzen.
Du nutzt die PDF-Vorlage? Drucke sie aus und trage deine Beträge von Hand ein. Monatswerte und Summen rechnest du selbst aus; die Anleitung steht auf der ersten Seite.
Mehr Hilfe beim Planen findest du in unserem Ratgeber: Haushaltsbudget Schritt für Schritt erstellen.
Was gehört in dein Budget?
An diese Einnahmen und Ausgaben kannst du denken
Gehe die Bereiche durch und prüfe, was zu deinem Haushalt gehört. So vergisst du neben Miete und Lebensmitteln auch seltener Jahresrechnungen oder Geld für spätere Ausgaben. Klappe einen Bereich auf, um die einzelnen Einträge zu sehen. Dieselben Einträge findest du in der Excel- und PDF-Vorlage.
Einnahmen 7 Positionen
- Nettoeinkommen Person 1
- Nettoeinkommen Person 2
- Familienzulagen
- 13. Monatslohn Person 1
- 13. Monatslohn Person 2
- Unterhaltsbeiträge erhalten
- Weitere Einnahmen
Fixkosten · Wohnkosten 10 Positionen
- Miete inklusive Nebenkosten
- Hypothekarzins
- Wohnbeitrag oder sonstige Wohnkosten
- Separate Heiz- und Nebenkosten
- Heizkosten
- Kamin- und Heizungswartung
- Wasser, Abwasser und Kehricht
- Gebäudeversicherung
- Beiträge an den Erneuerungsfonds
- Elektrizität
Fixkosten · Energie & Kommunikation 5 Positionen
- Internet- und TV-Abo
- Handy-Abos – Haushalt
- Streaming- und Digitalabos
- Serafe
- Separater Kabelanschluss
Fixkosten · Steuern 4 Positionen
- Kantons-, Gemeinde- und Kirchensteuern
- Direkte Bundessteuer
- Feuerwehrersatzabgabe
- Wehrpflichtersatzabgabe
Fixkosten · Öffentlicher Verkehr 1 Positionen
- ÖV-Abonnemente – Haushalt
Fixkosten · Auto & Motorrad 4 Positionen
- Motorfahrzeugsteuer
- Fahrzeugversicherung
- Garage und Dauerparkplatz
- Leasingrate
Fixkosten · Versicherung & Vorsorge 5 Positionen
- Grundversicherung (KVG) – Haushalt
- Zusatzversicherung (VVG) – Haushalt
- Hausrat und Privathaftpflicht
- Lebensversicherungen – Haushalt
- Weitere Versicherungen
Fixkosten · Verschiedenes 9 Positionen
- Zeitungen und Magazine
- Mitgliedschaften und Vereinsbeiträge
- Schulgeld, Aus- und Weiterbildung
- Hobbys der Erwachsenen
- Hobbys der Kinder
- Kinderbetreuung und Haushaltshilfe
- Diverses
- Schulden und Abzahlungsraten
- Unterhaltszahlungen
Variable Ausgaben · Haushalt 4 Positionen
- Lebensmittel und Getränke
- Haushalts- und Verbrauchsartikel
- Gäste und Einladungen
- Tierfutter und Haustierbedarf
Variable Ausgaben · Mobilität 4 Positionen
- Mehrfahrtenkarten und Einzelbillette
- Velo, E-Bike, Mofa und E-Scooter
- Treibstoff und Laden
- Parkgebühren
Variable Ausgaben · Persönlich (Person 1) 5 Positionen
- Kleider und Schuhe
- Coiffeur und Körperpflege
- Freizeit und Taschengeld
- Genussmittel
- Auswärtige Verpflegung bei der Arbeit
Variable Ausgaben · Persönlich (Person 2) 5 Positionen
- Kleider und Schuhe
- Coiffeur und Körperpflege
- Freizeit und Taschengeld
- Genussmittel
- Auswärtige Verpflegung bei der Arbeit
Variable Ausgaben · Kinder 2 Positionen
- Kleider und Schuhe
- Taschengeld
Rücklagen 16 Positionen
- Elektronik und Geräteersatz
- Franchise und Selbstbehalt – Haushalt
- Zahnarzt, Brille und Kontaktlinsen
- Nicht gedeckte Therapiekosten
- Tierarzt und medizinische Tierkosten
- Geschenke und Spenden
- Gemeinsame Ausflüge und Freizeit
- Schule, Lager und Ausflüge
- Notgroschen
- Ferien
- Einzahlungen Säule 3a und 3b – Haushalt
- Unterhalt am Wohneigentum
- Fahrzeugunterhalt
- Fahrzeugersatz
- Amortisation der Hypothek
- Weitere Sparziele und Vermögensaufbau
Zähle nichts doppelt. Sind die Nebenkosten bereits in deiner Miete enthalten, trägst du sie nicht nochmals ein. Dasselbe gilt für Familienzulagen, die schon im eingetragenen Nettolohn enthalten sind.
Auch unregelmässige Rechnungen zählen
Was kostet dich eine Jahresrechnung pro Monat?
In Excel trägst du den Rechnungsbetrag ein und wählst den passenden Zeitraum. Die Datei rechnet ihn automatisch auf einen Monat um und rundet auf Rappen. Im PDF teilst du einen Quartalsbetrag durch 3 und einen Jahresbetrag durch 12.
Beispiel: Für ein Jahresabo von 120 CHF planst du 10 CHF pro Monat ein. Bezahlt wird die Rechnung trotzdem zum fälligen Termin. Die Monatsübersicht hilft dir beim Einteilen des Geldes; sie zeigt nicht deinen Kontostand.
Geld für spätere Ausgaben einplanen
Manche Kosten fallen nur gelegentlich an: etwa eine Zahnarztrechnung, eine Autoreparatur oder ein neues Haushaltsgerät. Unter «Rücklagen» planst du Geld ein, das du dafür zur Seite legen möchtest. Auch Ferien und andere Sparziele gehören hierher.
Hast du eine Jahresrechnung schon unter den Ausgaben eingetragen, musst du dafür nicht zusätzlich eine Rücklage eintragen. Sonst planst du denselben Betrag zweimal ein.
PDF, Excel oder direkt im Browser?
- PDF zum Ausdrucken
- Du füllst die Vorlage von Hand aus und rechnest selbst. Praktisch, wenn du dein Budget auf Papier oder gemeinsam am Tisch planen möchtest.
- Excel-Vorlage
- Du trägst deine Beträge ein; Excel berechnet die Monatswerte und Summen. Die ausgefüllte Datei speicherst du auf deinem Gerät.
- Online-Budgetrechner
- DeinBudget führt dich durch die Eingabe und erstellt deine Monatsübersicht. Du kannst dein Budget als PDF herunterladen und mit einer Sicherungsdatei aufbewahren. Ein Benutzerkonto brauchst du nicht.
Mit allen drei Varianten planst du deine Einnahmen und Ausgaben. Wenn du später von Excel oder Papier zum Online-Budgetrechner wechselst, gibst du deine Beträge dort neu ein. Ein automatisches Übernehmen der Dateien ist nicht möglich.
Häufige Fragen
Sind die PDF- und Excel-Vorlagen kostenlos?
Ja. Du kannst beide Dateien direkt herunterladen, ohne E-Mail-Adresse und ohne Benutzerkonto.
Kann ich die Vorlage für eine Einzelperson, ein Paar oder eine Familie nutzen?
Ja. Fülle die Zeilen aus, die zu deinem Haushalt passen. Die Felder für eine zweite Person oder Kinder kannst du leer lassen. Gemeinsame Kosten, zum Beispiel die Miete, trägst du nur einmal ein.
Muss ich jedes Feld ausfüllen?
Nein. Zeilen, die nicht zu deinem Haushalt passen, lässt du leer. Einen Betrag, den du noch nicht kennst, kannst du später ergänzen. Wenn du bewusst nichts für eine Ausgabe einplanst, kannst du 0 eintragen. Prüfe vor dem Abschluss, ob noch Einnahmen oder Ausgaben fehlen.
Wie trage ich den 13. Monatslohn ein?
Trage den gesamten Betrag in die passende Zeile ein und wähle «Jahr». Excel verteilt ihn auf zwölf Monate. Ist er bereits in deinem eingetragenen Monatslohn enthalten, trägst du ihn nicht nochmals ein.
Was muss ich bei Wohneigentum beachten?
Trage Hypothekarzinsen, die Rückzahlung der Hypothek (Amortisation) und Geld für den Unterhalt getrennt ein. Addiere nicht noch einmal die Gesamtsumme dieser Beträge. Zahlst du über die Säule 3a indirekt deine Hypothek zurück, erfasse diese Einzahlung nur einmal.
Kann ich die Excel-Datei auch mit LibreOffice öffnen?
Ja, die Datei wurde mit LibreOffice geprüft. Das Aussehen und die Seitenaufteilung beim Drucken können von Excel abweichen.
Wie komme ich von der Vorlage in den Budgetrechner?
Öffne den Online-Budgetrechner und gib deine Beträge dort neu ein. Die Excel-Datei und das ausgefüllte PDF lassen sich nicht automatisch übernehmen.
Lieber direkt im Browser planen?
DeinBudget führt dich Schritt für Schritt durch deine Einnahmen, Ausgaben und Sparziele. Am Ende siehst du, wie viel dir monatlich übrig bleibt.
Budget kostenlos erstellenDein Budget wird in diesem Browser gespeichert. Lade regelmässig eine Sicherungsdatei herunter, damit du es bei Bedarf wiederherstellen kannst.